Aventura 3D gratis en el navegador, con la cotorra puertorriqueña. Seis capítulos y minijuegos.
A free 3D adventure in your browser, starring the Puerto Rican parrot. Six chapters and minigames.
Sin instalar, sin anuncios, sin cuentas ni chat. En español e inglés.Nothing to install, no ads, no accounts, no chat. In Spanish and English.
Villa Raíz · El YunqueVilla Raíz · El Yunque
Hecho en Puerto RicoMade in Puerto RicoDesde 2012Since 2012Un solo mundo, de Villa Raíz a la Ciudad de los 36. Empieza por el 1 o salta al que quieras.
One world, from Villa Raíz to the City of the 36. Start with 1 or jump to any chapter.
El cielo se rompe: vuela, bucea y busca un refugio para todos.The sky breaks: fly, dive and find a shelter for everyone.
JugarPlay
Lee la tierra, escucha a todos y construye una casa que aguante.Read the land, listen to everyone and build a house that holds.
JugarPlay
¿Qué flota? Lee el viento y el agua y rema hasta donde nadie ha llegado.What floats? Read the wind and the water and paddle where no one has gone.
JugarPlay
Un río, dos orillas y una decisión: ¿qué se construye?One river, two shores and a choice: what gets built?
JugarPlay
Mensajes en pedazos, ruinas que recuerdan y un relevo que no puede fallar.Messages in pieces, ruins that remember and a relay that cannot fail.
JugarPlay
Nadie levanta una obra solo: acuerda y siéntate en el círculo.No one builds alone: agree and sit in the circle.
JugarPlayVittata es la inventora de Villa Raíz. Su máquina se descontrola, una onda cruza el cielo y llegan las tormentas.
Vittata is the inventor of Villa Raíz. Her machine spins out of control, a shockwave crosses the sky and the storms arrive.
«¡Lo sabía! ¡Solo era ajustar el equilibrio!»
“I knew it! It just needed better balance!”
Inventora rápida, segura y con humor.
A quick, confident inventor with a sense of humor.
«Mira esas marcas en el árbol. El río llegó hasta aquí.»
“Look at those marks on the tree. The river came up this high.”
Observadora y directa. Lee las señales del agua y no se rinde.
Observant and direct. She reads the signs of the water and never gives up.
«Más vale paso firme que carrera ciega.»
“A steady step beats a blind run.”
Sabio sin sermones. Habla con refranes boricuas y guarda un secreto.
Wise without lecturing. He speaks in Boricua proverbs and keeps a secret.
Cada misión y cada página del Diario desbloquea una pieza con sabor de aquí. Se ve al instante en tu cotorra 3D.
Every mission and every Journal page unlocks a piece with local flavor. It shows up instantly on your 3D parrot.
Lo cultural (pava, guayabera, maracas) se gana jugando y no se vende. Sin cajas sorpresa y sin presión de compra.Cultural items (pava, guayabera, maracas) are earned by playing and never sold. No loot boxes and no pressure to buy.
Al final del capítulo, el juego arma un cómic con lo que hiciste de verdad, listo para guardar en PNG o PDF.
At the end of the chapter, the game builds a comic from what you actually did, ready to save as PNG or PDF.
Huevo, bebé, juvenil, adulta: tu cotorrita crece con lo que exploras en el juego.
Egg, baby, juvenile, adult: your little parrot grows with what you explore in the game.
La capa real: al lado del juego, el estudiante ve cómo los aviarios de Iguaca, en El Yunque, y José L. Vivaldi, en Río Abajo, incuban, crían y liberan cotorras.The real-world layer: next to the game, students see how the Iguaca Aviary in El Yunque and the José L. Vivaldi Aviary in Río Abajo incubate, raise and release parrots.
Hecho en Puerto RicoMade in Puerto Rico
El mundo del juego está sembrado con flora de El Yunque, y los personajes hablan un español boricua suave que los niños entienden: «¡Wepa!», «¡Dale!», «Más vale paso firme que carrera ciega».
The game world is planted with El Yunque flora, and the characters speak a gentle Boricua Spanish that kids understand: “¡Wepa!”, “¡Dale!”, “Más vale paso firme que carrera ciega.”
También enseña lo que no es de aquí: el flamboyán, tan nuestro en el paisaje, llegó de Madagascar.
It also teaches what is not from here: the flamboyant tree, so familiar in our landscape, came from Madagascar.
Modelos 3D del juego. Origen del flamboyán: USDA Forest Service.In-game 3D models. Flamboyant origin: USDA Forest Service.
Un minuto en el mismo bosque: fáciles de entender, difíciles de soltar.
One minute in the same forest: easy to pick up, hard to put down.
Un toque para aletear. Pasa entre los troncos sin parar y supera tu récord.One tap to flap. Keep flying between the trunks and beat your record.
75 segundos para recoger frutos de las palmas sin tocar el suelo.75 seconds to grab fruit from the palms without touching the ground.
Corre y vuela antes de que te alcancen las nubes.Run and fly before the clouds catch up with you.
Puntos de control, impulsos y tu fantasma. Llega primero.Checkpoints, boosts and your ghost. Finish first.
Baja el río en canoa, esquiva troncos y rocas y recoge todo lo que puedas.Ride a canoe down the river, dodge logs and rocks and collect all you can.
Comparte los minijuegos con tu familia o tus amistades.Share the minigames with your family or friends.
La cotorra puertorriqueña (Amazona vittata) vive solo en Puerto Rico. Los aviarios de El Yunque y Río Abajo la crían y la liberan.
The Puerto Rican parrot (Amazona vittata) lives only in Puerto Rico. The aviaries in El Yunque and Río Abajo raise and release it.
Queda protegida como especie en peligro.
Protected as an endangered species.
El huracán María acaba con todas las cotorras silvestres de El Yunque. Río Abajo pierde el 40 %.
Hurricane María wipes out every wild parrot in El Yunque. Río Abajo loses 40%.
Vuelven a liberarse cotorras criadas en aviarios.
Aviary-raised parrots are released again.
Más de 900 cotorras, silvestres y de aviario, en El Yunque, Río Abajo y Maricao. Siguen en peligro.
More than 900 parrots, wild and in aviaries, in El Yunque, Río Abajo and Maricao. Still endangered.
Fuente: U.S. Fish and Wildlife Service, Puerto Rican Parrot Inter-Agency Program (2026, PDF en inglés). Source: U.S. Fish and Wildlife Service, Puerto Rican Parrot Inter-Agency Program (2026, PDF).
Modo Maestro con guía y rúbrica, alineado a DEPR 2022 y NGSS, sin datos personales. Piloto gratis para escuelas.
Teacher Mode with a guide and rubric, aligned to DEPR 2022 and NGSS, with no personal data. Free pilot for schools.
Hecho en Puerto Rico, con amor por la isla y sus cotorras, desde 2012.
Made in Puerto Rico, with love for the island and its parrots, since 2012.
Amazona Verse no tiene anuncios ni compras dentro del juego. Estos sponsors apoyan el proyecto.
Amazona Verse has no ads and no in-game purchases. These sponsors support the project.
Kelvin García · Smart Real Estate
Fundador de Amazona Verse. Corredor de bienes raíces en Puerto Rico.
Founder of Amazona Verse. Real estate broker in Puerto Rico.
kelvingarciapr.com
Seguros · Jorge L. García
Seguros de auto, hogar, vida, comerciales y de viaje en Puerto Rico. Un sponsor de Jorge.
Auto, home, life, commercial and travel insurance in Puerto Rico. Sponsored by Jorge.
segurosengeneral.comRed de servicios para bienes raíces en Puerto Rico.
A network of real estate services in Puerto Rico.
smarlin.com¿Quieres apoyar el proyecto?Want to support the project? Escríbenos y te contamos cómo.Write to us and we will tell you how.
EscríbenosWrite to usEscuelas, familias, prensa, sponsors o conservación. Te contestamos en español o en inglés.
Schools, families, press, sponsors or conservation. We reply in Spanish or English.
Escribe solo datos de adultos; no envíes nombres de estudiantes.
Share adult contact details only; please do not send student names.